sábado, 31 de julio de 2010

Pesca en Ayolas




En cercanías del pueblo se encuentra la represa hidroeléctrica de Yacyretá, "país de la luna" por su situación cerca de una isla la cual conviven ecosistemas únicos en el Paraguay. Se destacan el bosque de Arary y los amplios médanos con claras lagunas. Esta represa dio lugar a muchos puestos de trabajo en el pueblo y en los alrededores, es obra de paraguayos y argentinos.

En Ayolas hay un Museo Arqueológico con objetos hallados en la zona, como urnas funerarias de los indígenas de la región, además muestras de las especies animales y vegetales.

El pueblo de Ayolas, es una delicia para los pescadores, por las características de la zona, y por los ejemplares maravillosos que podemos encontrar de boga, dorado, surubí y otras especies autóctonas. Las playas de Corateí y San Josemí son muy concurridas por los veraneantes. El distrito es famoso por la realización anual de la "Fiesta nacional del dorado".

En la Iglesia de San Jose-mí, hay una Vírgen María, rellena de paja, que data de época de los jesuítas.

En septiembre se celebra el Festival del Arary, que tiene como sede el Teatro de las Mil Viviendas, en dichas fiestas actúan grandes artistas paraguayos y argentinos.
Represa de Yacyretá

A 18 km de la Villa Permanente de Ayolas, se encuentra una superficie de 100 ha, donde se albergan diversas especies animales en condiciones de supervivencia y reproducción, en el Refugio de Atinguy.

Este refugio es mantenido por la Entidad Binacional Yacyretá, desde 1982. Se hacen visitas guiadas por senderos especialmente trazados. Los animales nativos propios del área de influencia de la represa son protegidos con la finalidad de divulgar y desarrollar los programas de cría en cautiverio de especies con problemas de conservación.

La playa de Corateí, con sus blancas arenas, es muy visitada por los turistas, en épocas estivales, en la misma se practican deportes acuáticos.

Fuente:http://es.wikipedia.org/wiki/Ayolas_%28Paraguay%29



Paseo ciclístico en Itaipú


Cada año, se realiza un paseo ciclístico en Itaipú. Para poder participar, el interesado debe inscribirse llevando 2 kilos de alimentos no perecederos.
Es impresionante ver a los niños con su padres pedaleando emocionados.

Luego de llegar a la represa, se inicia el camino de vuelta y es un paseo inolvidable.

A la llegada y con los números de inscripción se realizan sorteos de camisetas, remeras y kepis.

Es un paseo recomendado para toda la familia.

viernes, 30 de julio de 2010

Precioso Mural


Este mural se encuentra en Itaipú en el lado brasilero. Yo tuve la oportunidad de apreciarlo cuando realicé la visita nocturna para ver la iluminación de la represa. Les invito a todos que visiten Itaipú, la entrada es totalmente gratuita y pueden realizarse durante el día o durante la noche los días viernes y los sábados.

30 de julio: Día de la Amistad


La Cruzada Mundial de la Amistad fue fundada en Puerto Pinasco el 20 de Junio de 1.958 por el Dr. Ramón Artemio Bracho.
Esta Cruzada es una campaña en favor de dar valor y realce a la amistad entre seres humanos, de forma que permita fomentar la Cultura de la paz. A partir de dicha idea, se fijó el 30 de julio como Día de la amistad y se celebra en nuestro país Paraguay y en varios países de Sudamérica. Su importancia reside en que favorece a los valores que permiten la concordia y el diálogo en la sociedad y en el mundo.
En esta fecha es costumbre entre los paraguayos saludar a todos los amigos y conocidos con felicitaciones y buenos augurios. Incluso acostumbramos entre amigos intercambiar regalos o reunirnos para festejar la fecha; se festeja en todos los ámbitos, sobre todo en Asunción. Ese día las calles y los locales del centro se llenan de gente dispuesta a disfrutar de los amigos, oír música y divertirse.

Asimismo se efectúa la actividad más esperada: la del “amigo invisible”. Este “juego” que se practica en las instituciones educativas, lugares de trabajo, vecinos, etc.; este juego consiste en un sorteo donde se escriben en papelitos los nombres de los integrantes del grupo y cada uno en su turno va sacando un papel con el nombre del amigo invisible sorteado. Durante la semana que precede al 30 de julio los amigos invisibles intercambian cartas anónimas y escritos sentimentales hasta que ese día se realiza una reunión para que cada uno conozca finalmente a su amigo anónimo. Pues nada más lindo que expresarle nuestro cariño anónimamente, hasta el anhelado día en que todos reunidos nos descubrimos e intercambiamos regalos.
También en varios países ya fue adoptado el 30 de Julio como Día de la Amistad, con festejos muy creativos e intercambio de regalos, flores y mensajes, principalmente entre la gente joven.

Encontrar a personas no es difícil, lo difícil es encontrar a alguien que nos quiera por lo que somos, que comprenda lo que sintamos y que no dude de lo que le decimos. Un amigo/a nos apoya cuando nos vemos en problemas, un amigo nos consuela cuando sufrimos y nos dice palabras que salen de su corazón. A un amigo no le debe importar en que posición económica estamos, ni tampoco quien sea más inteligente o tenga más habilidades para tener y hacer las cosas, además nunca debe tenernos envidia porque si nos aprecia sabrá que lo que tenemos no es porque nosotros lo elegimos, sino una causa del destino.
Un AMIGO nunca debe sentirse superior porque él debe comprender que nadie es más ni menos que nadie.
El tronco más grande de una amistad es la confianza, la sinceridad, la honestidad, el amor y el apoyo que entre otras cosas hacen de la vida un placer que queda siempre en la memoria hasta el último día de nuestra vida; en la que podemos reconocer el valor de un verdadero amigo que siempre ha sido incondicionalmente en todo.

Que el amigo, en nuestros errores, nos muestre su perspectiva y un consejo de lo que podemos hacer, que nunca nos obligue a nada, que no nos manipule para su conveniencia y que al vernos en un verdadero problema no nos deje solo y si es uno de esos problemas en los que no queremos ver la salida, él te nos dará la solución aunque no queramos y nos enfurezcamos, pues a él le preocupamos y prefiere que nos enojemos con él a vernos sufriendo siempre.

Entonces, si nos fijamos, no todas estas características las tienen todos y aunque a veces encontremos a malas amistades, aunque no lo creamos esto tiene un fin: no es que tengamos mala suerte, sino que debemos conocer lo malo para que cuando encontremos a ese ser especial que se acople a nosotros no lo dejemos ir. Cultivar un verdadero amigo requiere dedicación y tiempo.
Un verdadero amigo es alguien que nos conoce tal como somos, comprende dónde hemos estado, nos acompaña en nuestros logros y fracasos, celebra nuestras alegrías, comparte nuestro dolor y jamás nos juzga por nuestros errores.
¡¡¡¡FELIZ DÍA DE LA AMISTAD!!!!
Fuente: MEC Digital
http://www.mec.gov.py/cmsmec/?page_id=49633

jueves, 29 de julio de 2010

De Cartón Piedra


Foto: Melissa Rogers

Este maniquí vestido de paraguaya adorna una vitrina en un negocio de Ciudad del Este. Al verlo recordé una canción de Joan Manuel Serrat que se llama De Cartón Piedra, donde el autor se enamora de un maniquí que está en la vitrina.

Era la Gloria vestida de tul
con la mirada lejana y azul
que sonreía en un escaparate
con la boquita menuda y granate,
y unos zapatos de falso charol
que chispeaban al roce del sol.

Limpia y bonita. Siempre iba a la moda.
Arregladita como pa' ir de boda.

Y yo, a todas horas la iba a ver
porque yo amaba a esa mujer
de cartón piedra,
que de San Esteban a Navidades,
entre saldos y novedades,
hacía más tierna mi acera.

No era como esas muñecas de abril
que me arañaron de frente y perfil.
Que se comieron mi naranja a gajos.
Que me arrancaron la ilusión de cuajo.
Con la presteza que da el alquiler,
olvida el aire que respiró ayer.

Juega las cartas que le da el momento:
MAÑANA es sólo un adverbio de tiempo.

No, no. Ella esperaba en su vitrina
verme doblar aquella esquina...
Como una novia,
como un pajarillo, pidiéndome:
«libérame, libérame...
y huyamos a escribir la historia».

De una pedrada me cargué el cristal
y corrí, corrí, corrí con ella hasta mi portal.
Todo su cuerpo me tembló en los brazos.
Nos sonreía la luna de marzo.
Bajo la lluvia bailamos un vals,
un, dos, tres, un, dos, tres... todo daba igual.

Y yo le hablaba de nuestro futuro,
y ella lloraba en silencio... OS LO JURO.

Y entre cuatro paredes y un techo
se reventó contra su pecho
pena tras pena.
Tuve entre mis manos el universo
e hicimos del pasado un verso
perdido dentro de un poema.

Y entonces, llegaron ellos.
Me sacaron a empujones de mi casa
y me encerraron entre estas cuatro paredes blancas,
donde vienen a verme mis amigos
de mes en mes...,
de dos en dos...,
y de seis a siete...i

Ciudad vibrante


Fotos: Melissa Rogers
Ciudad del Este es siempre un espectáculo de colores. Al caminar por sus calles colmadas de vendedores y de diferentes artículos, uno siente como que le faltaran ojos para poder apreciar en su totalidad tanta novedad.

miércoles, 28 de julio de 2010

En la reserva


Me pareció interesante fotografiar a esta vaca "pastando" dentro de la reserva de la Estancia "Angelita" de Minga Guazú. La propiedad está ubicada aproximadamente a 44 km de Ciudad del Este sobre la Ruta VI y tiene una reserva de más de 30 hectáreas en donde los animales pueden recorrer y andar por el bosque a sus anchas.

martes, 27 de julio de 2010

Ñandypá


Este árbol de la foto se llama Ñandypá y es una medicina natural para combatir el colesterol elevado.
Puede prepararse como infusión y tomarlo tres veces al día. Hay personas que tienen problemas de presión y el ñandypá la altera y puede bajarla mucho.
También es utilizado para perder peso.
No solamente tomando el Ñandypá podremos combatir el colesterol, también debemos seguir una dieta baja en grasas y en frituras.

El cacho de bananas


Esta plantación de bananas de Minga Guazú se libró de la helada y hoy exhibe sus hermosos cachos. Parece que los árboles más altos que están a su alrededor la protegieron del intenso frío.

lunes, 26 de julio de 2010

Frutos de la Selva: Pacurí


Encontré una página en Internet de Conservación Argentina cuya dirección es www.conservacion.org.ar en la cual tratan sobre un proyecto de cómo aprovechas los frutos de la selva. Me pareció interesantísimo saber que ellos recogen y envasan frutos como el pacurí, araticú y guavirá. A continuación transcribiré literalmente el texto que pueden encontrarlo en
http://www.conservacion.org.ar/Nuestros-proyectos-frutos.htm


Sustentablemente dulces

Desde el año 2002 Conservación Argentina trabaja en el apoyo y fortalecimiento de un emprendimiento de producción artesanal de envasados (dulces, mermeladas, fruta en almíbar y licores) fabricados con frutas de nueve especies de árboles nativos de la selva misionera. La recolección de los frutos, la preparación del producto y el envasado la realiza un grupo de mujeres campesinas del Paraje María Soledad en el norte de Misiones (dentro de la zona del Corredor de Biodiversidad Urugua-í - Foerster).

El emprendimiento surge alrededor del año 1997 como parte del Proyecto de Desarrollo Agroforestal basado en el Uso Múltiple del Bosque Nativo llevado a cabo por la ONG FUCEMA junto a la colaboración de varias familias de chacareros y en particular del extensionista local, guardaparque y colono Aloicio Foletto. El uso de estas frutas nativas es tradicional por parte de los pueblos indígenas y los colonos de Misiones, como lo atestigua el hecho de que muchos frutales son conocidos con sus nombres guaraníes o derivados de este: guavirá, ubajay, pacurí, araticú, yacaratiá, pindó, etc. La originalidad de este proyecto se basa en el uso sustentable de frutas del monte nativo bajo una producción artesanal que busca oportunidades para su comercialización en el mercado provincial y turístico. Con el doble objetivo de que sirva como un aporte económico interesante para el chacarero y contribuya indirectamente a una mayor valoración de la selva en pie, de donde muchas veces se recolectan las frutas silvestres y se obtienen semillas para la germinación de plantines de frutales para reforestar.

Las especies de frutales que se envasan son nueve: palmito (Euterpe edulis), yacaratiá (Jacaratia spinosa), ubajay (Hexachlamys edulis), pindó (Syagrus romanzoffiana), araticú (Rollinia emarginata), cerella (Eugenia involucrata), pitanga (Eugenia uniflora), guavirá (Campomanesia xanthocarpa) y pacurí (Rheedia brasiliensis). Sin embargo existen todavía varias especies silvestres más con potencial para la fabricación de dulces, almíbares y licores.

Los productos se comercializan en el ámbito local con la denominación de marca "Frutos de la Selva" y también se producen como complemento envasados con otras frutas tradicionales de las chacras: mamón, mandarina, frutilla, higo, guayaba, rosella, etc. ("Frutos de la chacra").

Nuestro apoyo consiste en asesoramiento en cuanto a temas de comercialización, financiamiento y formas organizativas buscando la consolidación y sustentabilidad del emprendimiento como objetivo. Asimismo CA apoya la reforestación de las chacras con estas especies frutales nativas, que proporcionan frutas para la producción, autoconsumo, alimento para la fauna silvestre y contribuye a la aumentar la belleza escénica del paisaje rural de Misiones. CA promueve esta iniciativa como un elemento más en el camino hacia un manejo agroecológico de las chacras.

Otro de los objetivos buscados es perfilar estos productos como algo típico y emblemático de la región. En el año 2004 se obtuvieron fondos del IICA (Instituto Interamericano de Cooperación en Agricultura) a través del programa RedBosque de apoyo al desarrollo de microemprendimientos de uso de productos forestales no madereros (PFNM).

Mburucuyá: Flor Nacional del Paraguay


La flor Naconal de Paraguay se llama Mburucuya tambien la llaman Pasionaria,es una enredadera silvestre que da una bellísima flor. De la fruta se puede preparar un jugo con excelentes propiedades sedativas.

domingo, 25 de julio de 2010

La Expo durante la noche


La noche que visitamos la Expo estaba fría, pero eso no impidió que el público colmara el lugar.

Fue interesante recorrer los pabellones y apreciar todo lo expuesto por las diferentes industrias y compañías del país.

La Expo es como una gran vidriera donde se exponen los diferentes avances, tanto industriales como genéticos, para orgullo de los paraguayos.

Polca Pájaro Campana

sábado, 24 de julio de 2010

Atardecer en la Expo de Mariano Roque Alonso


El jueves a la tardecita visitamos la expo. Hacía frío pero había dejado de llover.El día nublado no impidió que la gente concurriera en familia.

Niños grandes y pequeños acompañados de sus padres gozaban con la rueda gigante y de otros juegos como el "kamikaze" y de lejos se escuchaban los gritos de quienes estaban allí subidos. ¡Hay que tener coraje para subirse ahí!

Metrobús Pya'e porã


Una de las atracciones de la Expo es el metrobus.
¿Qué es metrobus Pya'e Porã?
Es elsistema de transporte masivo de pasajeros que se está desarrollando en el área metropolitana de Asunción. Se iniciará en el corredor Asunción-San Lorenzo utilizando buses de gran capacidad en carriles exclusivos y segregados, con características de un sistema de Metro, que provee un transporte rápido, confiable, eficiente y seguro.
Metrobus Pya'e Porã, ofrecerá al público usuario fundamentalmente velocidad y menor tiempo de viaje.

viernes, 23 de julio de 2010

La recta de San José


A este tramo de la Ruta 2 se le llama la recta de San José y queda entre la Ciudad de Coronel Oviedo y la de San José. El día lluvioso y la fotografía tomada a través del vidrio de la camioneta no permiten que se aprecie totalmente la belleza del lugar.

El Parque Guayakí desaparece


Este artículo que apareció en el Diario ABC Color el día 27 de junio de 2010 puede verse retratado en las fotografías que tomé durante mi viaje a Asunción.
CAAGUAZU (Ramona Marecos, redacción regional)
El natural Parque Guayaquí va perdiendo su esencia debido a la proliferación de casillas y familias que habitan en el lugar y la invasión de grupos indígenas. El parque, situado en el kilómetro 160 de la Ruta VII Gaspar Rodríguez de Francia, hoy es utilizado como propiedad privada por personas que al principio solo se dedicaban a la venta de comestibles en el lugar, que anteriormente era considerado parada para turistas y viajeros por su gran atractivo ecológico.


Las autoridades de turno no han fomentado ningún plan de mejoramiento, protección y mucho menos de rescate del espacio natural.

El arroyo, que antes servía para el relajo y el esparcimiento de las familias en los días de intenso calor, hoy no puede ser utilizado porque se ha convertido en un pequeño torrente de agua, utilizado para desagüe cloacal de las familias que viven en el lugar y de los nativos que invadieron el parque.

El espacio verde es uno de los tesoros naturales que el Gobierno no ha sabido valorar, a pesar de las innumerables charlas, secretarías y organismos creados y que dicen cuidar o proteger el medio ambiente.




Ahora la recuperación de este sitio se tornará difícil, debido al arraigo de las más de 50 familias, que no pretenden abandonar el lugar.

Ya casi no existen árboles tradicionales en el lugar. Los animales que anteriormente habitaban el sitio fueron exterminados y muchos de los comerciantes del lugar comenzaron a enrejar lo que para ellos ya es territorio particular.

jueves, 22 de julio de 2010

Los colores de las frutas: Predomina el anaranjado


El mediodía lluvioso nos llenó la vista de colores anaranjados. En las casillas ofrecían mandarinas, naranjas, pomelos y calabazas.
La explosión de colores vivos fue un alivio que nos apartó del color gris que nos ofrecía la ruta.

Por la Ruta VII hasta Asunción


Desde hace varios días, mi familia y yo comenzamos a planificar un paseo a la Expo. El frío de la semana pasada nos hizo desistir del viaje, hasta que ayer tomamos la decisión de viajar: Sí o sí. El día amaneció lluvioso y retrasó nuestra partida, pensábamos salir a las 6 de la mañana, pero entre vacilaciones y amagues terminamos saliendo a las 10. Yo decidí que durante el viaje sacaría fotografías para colocarlas en el blog y retratar así los diferentes paisajes pintorescos que son propios de nuestro país.

Las tres fotos de esta entrada fueron tomadas en Caaguazú. El contraste de los colores de los juguetes de madera con el día gris lluvioso marca la diferencia; parece que el día estuviera soleado.
El camino arenoso con baches, después de la lluvia se convierte en un charco.

¡Y no podían faltar las motos! Parece que en todas las fotografías hay motos y motociclistas. Algunos con cascos de protección y otros no.

martes, 20 de julio de 2010

Punteada Okara

Cómo se divide un vacuno


En un conocido restaurant de Ciudad del Este, denominado Pattusi, donde se sirven riquísimas carnes asadas, tienen este cuadro con los diferentes cortes de carne. A mí me pareció interesante tomarle una fotografía para saber de qué parte del animal es el peceto o de dónde se saca el lomito. Enseguida me di cuenta de que todos los nombres de los cortes estaban en portugués y mis dudas siguen… ¡tan campantes!

Guitarras y vino



Guitarras y vino. ¡Salud!

lunes, 19 de julio de 2010

Papa del aire,chayote o chuchú



La papa del aire tiene excelentes propiedades y su consumo reporta muchos beneficios para la salud. Posee un alto contenido en antioxidantes y vitamina C y muy pocas calorías. Está especialmente indicado en las dietas hipocalóricas, entre los alimentos para perder peso.
Los brasileros la llaman chuchú. En la fotografía estoy posando orgullosa con mi papa del aire.