Pájaro Campana

Musica Paraguaya. Punteada Okara.

Musica Paraguaya El Sueño de Angelita

Hostal en Ciudad del Este

Los turistas que vienen a conocer Ciudad del Este, ahora pueden hospedarse en un Hostal (Hostel) recientemente habilitado que se llama CDE Backpackers. Es un lugar muy cómodo y barato que está ubicado a pocas cuadras del Lago de la República y del centro de la ciudad.

Para obtener mayor información pueden entrar a la página del hostal www.cdebackpackers.com o comunicarse a los teléfonos 00595993253866 o 00595983990228

"UNA VEREDITA ALEGRE..."

Un vals peruano muy conocido, creación de Chabuca Granda, es “Fina estampa” que en sus estrofas describe una vereda muy particular y dice así:
“Una veredita alegre,
con luz de luna o de sol,
tendida como una cinta
con sus lados de arrebol,
arrebol de los geranios
y sonrisas con rubor,
arrebol de los claveles
y las mejillas en flor.

Perfumada de magnolias,
rociada de mañanitas,
la veredita sonríe
cuando tu pie la acaricia,
y la cuculí se ríe
y la ventana se agita
cuando por esa vereda
tu fina estampa pasea…”

De acuerdo al diccionario de la Real Academia Española una vereda es un sinónimo de acera, y es la “Orilla de la calle o de otra vía pública, generalmente enlosada, sita junto al paramento de las casas, y particularmente destinada para el tránsito de la gente que va a pie”.
Repito: Es destinada para el tránsito de la gente que va a pie: Los peatones.

¿Cómo están nuestras veredas para nosotros los peatones?

Esa es una pregunta que en Ciudad del Este es muy fácil de responder. Aquí las veredas prácticamente no existen. Algunos dirán que exagero, pero es sólo dedicarle un poco de tiempo a la observación de la ciudad, que enseguida nos damos cuenta que no encontramos las veredas “perfumadas de magnolias” como reza la canción; sino que aparecen las malolientes a orín y con un deterioro tan acentuado, que cualquier descuido podría acarrearnos un accidente, pues los hoyos, baldosas flojas y desparejas podrían hacernos trastabillar y caer de mala manera.



Además tenemos a los desubicados que ocupan la vereda y piensan que es el lugar donde se pueden estacionar los vehículos, que por su gran porte y peso rompen el cordón y las baldosas, en caso de que existan.





A esto también se le suma la basura, que se deja en la vereda como si fuera el lugar adecuado, ya que no existen contenedores para depositarla y los perros callejeros la desparraman buscando algo qué comer, lo que hace de la ciudad un caos total de mal olor, moscas y contaminación.



Como si esto fuera poco, hay lugares en donde la vereda está totalmente cubierta de yuyos; ni siquiera tiene baldosas rotas. Las malezas pueden alcanzar perfectamente hasta las rodillas, lo que imposibilita el tránsito peatonal sobre ellas.


Pero la lista aún no termina. Tenemos a los niños que se drogan con cola de zapatero y otras yerbas y se acuestan a dormir en la vereda, también a los indigentes que buscan los lugarcitos que están mejor acondicionados, extienden un cartón y se acuestan encima esperando el día siguiente.

Para continuar tenemos a las construcciones, que utilizan la vereda como depósito de escombros, arena y otros implementos, obligando al peatón a caminar por la calle esquivando a los vehículos y a las motos ¡Hoy tan de moda!



Y para terminar puedo citar a los vendedores, como le decimos aquí: “mesiteros” que acaparan la vereda vendiendo de todo; frutas, verduras, medias, relojes, etc…no cito más artículos porque la lista es tan larga que me llevaría páginas.

En fin, este artículo va dirigido a los gobernantes de turno, para que hagan algo, pues me gustaría salir a caminar y recorrer la ciudad con tranquilidad, caminando sobre veredas limpias y seguras, y ofrecerle al turista una imagen presentable del Paraguay, simplemente eso.

Yegua se desmaya por debilidad en plena calle

Debido a una extrema debilidad y exceso de trabajo una yegua se desmayó anoche en plena vía pública. Jóvenes voluntarios y vecinos se movilizaron para socorrerla con la ayuda de veterinarios que intentaron revivirla. Al cierre de nuestra edición, el animal seguía en estado agonizante.
Alrededor de las 20:00 de anoche una yegua que iba tirando de un carrito cargado de material reciclado cayó desvanecida sobre el asfalto en la Avda. Brasilia, casi frente a la Universidad Americana, ubicada al número 1.100.

El carrito era guiado por un menor que, a latigazos, intentaba que el animal de carga se levantara y siguiera su camino. En ese momento, varios jóvenes voluntarios de la organización Adoptame y vecinos del lugar interceptaron el carrito y auxiliaron a la bestia de carga, que no reaccionaba.

Llamaron al veterinario especialista en animales grandes, Dr. Diego Hernáez, quien le dio los primeros auxilios y le proveyó de suero glucosado, entre otros medicamentos. “Está con una debilidad extrema y tiene mucha fiebre, tal vez no le dieron de comer ni beber y tenía exceso de trabajo, por eso cayó en la calle”, dijo el profesional a ABC Color.

También llegó al lugar la defensora de los animales Francesca Crosa, junto con el veterinario de la Sociedad Protectora de Animales y Plantas (SPAPP), Dr. Nicolás Cáceres, para ayudar en la tarea.

Crosa llamó a los bomberos voluntarios para trasladar al animal hasta una comisaría y le respondieron que no tenían unidad para estos casos, según comentó.

También llamó a la Policía Municipal de Tránsito y a funcionarios de la Municipalidad de Asunción, pero nadie respondió a su reclamo. Solamente llegaron hasta el sitio algunos efectivos de la Policía Nacional para ayudar. Cerca de la medianoche, el animal seguía sin reaccionar y ya estaba agonizante.

Ley de protección

Francesca Crosa reiteró que todo el proyecto de auxilio y albergue para estos casos está paralizado en el Congreso y que las demás autoridades responsables no les prestan atención a sus reiterados pedidos de audiencias para impulsar el proyecto.

“Queremos que salga una ley de protección real para los animales. Esto debe servir como un llamado de atención para las autoridades y así puedan sancionar una ley”, dijo una de las voluntarias de Adoptame.

Al lugar también llegó la joven Fátima Rossana López, con dos potrillos para llevarse el carrito. Ella dijo ser la dueña de la yegua y que vivía en el camino al Club Mbiguá.

Sin embargo, los vecinos, junto a Francesca Crosa, ya no permitieron que se fueran los animales y se anunció que se los trasladaría hasta la comisaría para darlos luego en guarda a familias que quieran hacerse cargo y darles el cuidado que merecen como seres vivos.
Fuente y Fotografía: ABC Color.

Imágenes del Paraguay y de su gente

Así se llama mi blog, y siempre quiero mostrar lo lindo de Paraguay, pero lastimosamente no siempre lo que sucede aquí es lindo, también suceden cosas feas y lamentables que se deben divulgar.
Aquí en mi país también viven salvajes, y no es en el campo, sino en la capital, en la mismísima ciudad de Asunción.
Estos salvajes seguramente fueron al colegio, tienen celular y andan por las calles como cualquier mortal, sin embargo,cometen salvajadas sin nombre contra seres indefensos.
Aquí quiero exponer un artículo del diario ABC Color que explica como unos desubicados le reventaron la boca con un petardo a una pobre perra. Pueden ver las fotos y sacar sus propias conclusiones.
Este es Paraguay, esta es su gente y me da verguenza.

Cuando se tortura a alguien que no puede denunciar
Torturar a un ser vivo inocente es una de las más desgarradoras escenas que un ojo pueda contemplar. Este caso lo vivió en carne propia una perrita llamada Mandy, quien en la noche de Año Nuevo fue víctima de unos delincuentes que explotaron fuegos de artificio dentro de su boca. Muchas personas se solidarizaron con Mandy, quien se está recuperando de a poco.
por
Oscar López Deggeller



ABC Digital

Fuente: Organización Adoptame

Graficando la escena, Mandy era una perrita que circulaba por el barrio Mundo Aparte de Asunción, cuando unos mal llamados seres humanos se acercaron a ella y no tuvieron mejor idea que reventarle la mandíbula -literalmente- a fuerza de bombas de estruendo.


La pobre animalita deambuló con la quijada quebrada sin poder consumir líquido ni alimento alguno durante dos días, mimetizándose entre los demás canes olvidados por la sociedad que vagan por las calles.

Una serie de eventos surgidos a partir de la denuncia de un alma samaritana, pusieron la situación de Mandy a conocimiento de los voluntarios de la organización Adoptame, abocada en proveer de una vivienda digna a los animales que no la tienen.

Luego de tres días de búsqueda, Mandy fue hallada en las cercanías del Sanatorio Migone.

Así llegó Mandy a la clínica del Dr. Ferrer, con la boca totalmente destrozada.

Mandy fue atendida en la Clínica Ferrer por el mismo Dr. Pedro Ferrer, quien -hasta el momento- hace todo lo posible para normalizar el cuadro de la perrita.

Según la Dra. Cinthia Garabano, quien trabaja con el Dr. Ferrer, Mandy llegó a la clínica con una fractura bilateral de mandíbula, en otras palabras, la parte inferior de su boca estaba literalmente colgada.

El Dr. Ferrer informó que la operación de Mandy fue riesgosa y en un principio -por la gravedad del caso- había sugerido la eutanasia. Había llegado al centro médico con una lesión grave, con laceraciones en toda la boca.

Luego de dos horas de esfuerzo de los profesionales veterinarios, lograron salvarle la vida.

El alimento que consume Mandy es un paté ante su imposibilidad de masticar sólidos y no hubo necesidad de que se nutra a través de la sonda esofágica que le habían instalado.

Luego del aval del médico, Mandy fue sometida quirúrgicamente y la operación resultó un éxito. Actualmente ya se alimenta por vía oral y ya no utiliza un tubo para alimentarse. El animal cuenta con 12 clavos -seis en cada lado de su mandíbula- para que las estructuras óseas estén sujetas. Este artefacto estará sujeto a su quijada por los próximos dos meses.

Una gran cantidad de personas han conocido la historia de Mandy vía Facebook y los voluntarios del grupo "Adoptame" han destinado puntos estratégicos donde se pueden realizar aportes para colaborar con la recuperación de la perrita que, gracias al esfuerzo desinteresado, va en progreso.


Organización Adoptame

Luego de la operación, Mandy muestra un aspecto mucho más alentador.
Ahora bien, ¿qué pasa con los responsables? Dar con los agresores de Mandy es una tarea muy difícil, principalmente porque no hay un organismo estatal que se dedique a la búsqueda de personas que hayan cometido atentados contra animales. ¿El motivo? No existe legislación alguna que castigue a estos inadaptados.

La presidenta de la Sociedad Protectora de Animales y Plantas del Paraguay, Francesca Crosa, realiza “lobby” en forma periódica en los pasillos del Congreso Nacional buscando una respuesta a un proyecto de Ley que plantea reconocer al animal como una persona para que los delitos que se cometan en su contra sean penados, tal y cual se establezcan.

Al desinterés de las autoridades se suma la desidia de las personas que maltratan a sus mascotas. En Paraguay tenemos la costumbre de adquirir un animal cuando tiene nada más que meses de vida y, cuando crecen, ya se vuelven una carga y no les prestamos atención. En otros casos, como en el de Mandy, la experimentación con seres vivos y juegos pirotécnicos supera los límites del raciocinio para irrumpir en el campo de la barbarie y la enfermedad.

Al igual que Mandy, de seguro existen varios animales que sufren la inconsciencia de sus dueños -o de quienes los encuentren en las calles- y por la necesidad de una ley que los ampare.

Fuente:http://www.abc.com.py/nota/cuando-se-tortura-a-alguien-que-no-puede-denunciar/

Navidad , Pesebre y petardos

La tradición de la Navidad se repite cada año, comenzando con los preparativos del arbolito y la preparación del Pesebre.Y como cada año, son cientos los quemados que llegan a los hospitales con los dedos y las manos destrozadas por las bombas y los petardos. Lo peor del caso es que la mayoría de los los afectados son niños que por desconocer las consecuencias que pueden causar estos artefactos, quedan mutilados.
Los padres, que deberían dar el ejemplo, son los que les dan el dinero para comprarlos y luego se lamentan de lo ocurrido.
¡Cárcel para esos padres necios!

Se equivocó la paloma

SE EQUIVOCÓ LA PALOMA

Se equivocó la paloma.
Se equivocaba.

Por ir al Norte, fue al Sur.
Creyó que el trigo era agua.
Se equivocaba.

Creyó que el mar era el cielo;
que la noche la mañana.
Se equivocaba.

Que las estrellas eran rocío;
que la calor, la nevada.
Se equivocaba.

Que tu falda era tu blusa;
que tu corazón su casa.
Se equivocaba.

(Ella se durmió en la orilla.
Tú, en la cumbre de una rama.)

Rafael Alberti

Fiesta Aché: 34º Aniversario

Jóvenes altoparanaenses presentarán obra teatral “Mirándose detrás de un espejo”

A las 19:30 de hoy se presentará la obra teatral “Mirándose detrás de un espejo”, del dramaturgo español Salvador Enrique Muñoz, bajo la dirección de Damián Cabrera.
La actividad se desarrollará en el colegio Inmaculada Concepción del barrio Boquerón de Ciudad del Este.
La organización de este evento está a cargo de la compañía Expresiones Teatro. Esta es la primera obra que presenta esta nueva compañía teatral conformada por actores altoparanaenses.
La obra es un monólogo protagonizado por la actriz Marina Cantero y plantea las reflexiones de una mujer sobre la existencia de un pasado nebuloso, y la búsqueda de la juventud.
Las entradas tendrán un costo de 20.000 guaraníes.

Día Mundial del Cáncer de Mama

El 19 de octubre de cada año se celebra el Día Mundial del Cáncer de Mama, lo que se pretende en esta fecha es concienciar a todas las mujeres de que cuanto más temprano se realiza un diagnóstico tiene más posibilidad de erradicar la enfermedad del cuerpo, porque según la Organización Mundial de la Salud (OMS), cada 30 segundos en algún lugar del mundo se diagnóstica un cáncer de mama, por ejemplo en España cada año se detectan cerca de 16.000 nuevos casos.

El estudio que permite la detección es la mamografía el mismo consiste en la localización de pequeños tumores que por su tamaño resulta imposible detectarlo por palpación. Es por eso que se pide especialmente a las mujeres el diagnóstico profesional para que el tumor no se extienda ni evolucione y permita la curación de casi el 90 por ciento de los casos. A parte del estudio médico es necesario también que las mujeres aprendan a explorarse los senos para ser capaces de descubrir cualquier protuberancia anormal que indique la necesidad de un tratamiento adecuado. La relación médico-paciente continúa siendo indispensable para la información, detección oportuna y tratamiento.

El cáncer de mama es una enfermedad que cada día se cobra la vida de muchas mujeres de todas las edades, aunque sólo un 6% de los casos se da en menores de 35 años, siendo sí más probable en aquellas mayores de 40 años. El cáncer de mama es el tumor más frecuente en la población femenina, en los últimos años su incidencia ha aumentado de forma considerable. Entre los factores de riesgo que se presentan con mayor frecuencia están: los genéticos, la edad se presenta con mayor incidencia después de los 45 años y posterior a la menopausia, los antecedentes gestacionales, es más frecuente en mujeres que tuvieron su primer hijo después de los 30 años o que nunca engendraron, los antecedentes de salud, las que ya tuvieron cáncer en un seno, están más propensas a desarrollarlo de nuevo, los antecedentes de desarrollo sexual, aquellas mujeres que presentaron menstruación temprana o menopausia tardía tienen más probabilidades que otras y por último, el estilo de vida y factores ambientales, existen muchas sustancias cancerígenas que favorecen su desarrollo, entre ellas las que contiene el cigarro.

El dolor de las mamas y la presencia de bolitas o tumores no siempre son signos de cáncer, y en la mayoría de los casos las afecciones que se presentan son benignas, sobre todo durante la adolescencia; no obstante es el médico, a través de algunos estudios, el que puede descartar la existencia de esta enfermedad. La presencia de bolitas o tumores en las mamas suelen estar estimuladas por hormonas como la progesterona y los estrógenos.

El cáncer de mama es la segunda causa de muerte entre las mujeres en el mundo

Fuente: http://www.mec.gov.py/cmsmec/?page_id=19530

Ganadores del Concurso de cuentos breves "Jorge Ritter" XIII Edición - 2010

Ganadores del Concurso de cuentos breves "Jorge Ritter" Edición 2010

Categoría Adultos

1er. Premio: “Los Colores de la Risa”
Autor/a: Estefanía María Careaga Cacace.

2do. Premio: “Estudio sobre Manos”
Autor/a: Federico Tomás Torres

3er. Puesto: “Identidad”
Autor/a: Adrián Sinay Duarte.

Mención: “El Teodorito” de Olga Laura Bertinat de Portillo
Mención: “Efecto Carroñero” de Eladio Rafael Idoyaga Ortellado

Día Mundial del Huevo

Una tortilla de tres mil huevos, 60 kilogramos de jamón y queso, 40 mazos de cebolla y 20 de tomillo, constituyó hoy el homenaje en Paraguay a la celebración por el Día Mundial del Huevo.

Para la confección del alimento se requirió de un enorme recipiente de unos cuatro metros de diámetro y de tres cajas de tomate y cinco litros de aceite.

Esta iniciativa partió de la Asociación de Avicultores de Paraguay para celebrar el Día Mundial del Huevo, establecido cada 8 de octubre por la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación(FAO).

Con este proyecto se busca disminuir la malnutrición en las poblaciones más necesitadas del planeta, con la participación de los 153 países adscritos a la Comisión Internacional del Huevo.

El cheff Pablo Papalardo explicó que la tortilla dará de comer a 600 chicos de la Parroquia San Roque, en esta capital.

En declaraciones a la agencia española EFE, Papalardo señaló que este el preámbulo del omelette más grande del mundo que elaborarán en marzo del año entrante con el empleo de 70 mil ú 80 mil huevos.

Las gallinas de Paraguay producen 100 mil unidades de posturas diariamente, según informes divulgados.
Fuente: Prensa Latina Internet
Foto: Internet

Diglosia: Castellano-Guaraní

De acuerdo a la RAE (Real Academia Española) diglosia es “bilingüismo, en especial cuando una de las lenguas goza de prestigio o privilegios sociales o políticos superiores”.
En Paraguay el castellano es la lengua que goza de prestigio. Es considerada superior.
El guaraní, aunque hablado por el 80% de la población y siendo lengua oficial, no goza de los mismos privilegios.
¡Ley de Lenguas!!! ¡URGENTE!!!

Recolección de basura

Un problema que aqueja a las ciudades paraguayas es la basura. Generalmente los vehículos recolectores son arcaicos y los vertederos no cumplen con las normas establecidas por la SEAM (Secretaría del Ambiente).
Ciudad del Este no es la excepción y los problemas de la basura crecen a medida que la ciudad se expande.

Río Apa

Este fué el cuarto buque mercante construído en los astilleros paraguayos de Asuncion, botado entre el 2 y 10 de Noviembre de 1858.

Tenia casco de madera, caldera hacia popa y maquina a vapor que impulsaba ruedas laterales, 28 tons de desplazamiento. Eslora aprox. 20 mts; manga 5 mts, manga total 7 mts; Puntal 2,50 mts y calado 1,20 mts.

Participó en la captura del "Anhambay" en el río San Lorenzo, Matto Grosso en Enero de 1865. Es el menor de los cascos encontrados en el río Yaghuy y forma parte del MonumentoNacional de Vapor Cué. Le habían montado cuatro cañones que les fueron quitados luego del desastre de Riachuelo.
Fuente:http://www.histarmar.com.ar/ArmadasExtranjeras/Paraguay/TrAl-BuquesParag-RioApa.htm

El abigeato

El abigeato (hurto de ganado), es un delito que aquí en Paraguay sucede con mucha frecuencia y en raras ocasiones los abigeos son aprehendidos y van a la cárcel. Generalmente el hecho es practicado por quienes conocen la faena (matar, descuerar y destazar animales), y es realizado en el mismo lugar del hurto.
Luego de realizar la fechoría, los abigeos se llevan la carne y dejan la cabeza, las patas y el cuero del animal faenado (como puede apreciarse en las fotos).
Lo más delicado de la situación es que las carnicerías compran esa carne que no tiene ningún documento, propiciando de esta manera el comercio de la carne robada.

Pasado y presente: La carreta y la moto

En esta foto podemos ver el pasado y el presente. La carreta representa un tiempo ido, el tiempo que pasaba lento como su andar.
Las motos representan el ahora, la velocidad, el apuro por llegar a alguna parte...Ambas coexisten en los mismos caminos de tierra.

Hotel Vapor Cué

El Hotel de Vapor Cué ofrece al turista tarifas accesibles. Las habitaciones cuentan con aire acondicionado,y baño privado. Tiene quincho con parrilla, cancha de voley, parque y pileta.
Para contactarse puede hacerlo a los teléfonos (o517) 222395 y (0981)642961
Sr. Vicente Núñez
Single: 55.000 Gs.
Doble: 77.000 Gs.
Triple: 99.000 Gs.
Cuádruple: 121.000 Gs.


En esta foto se puede apreciar la entrada al hotel.



En esta toma podemos ver el parque del hotel una acogedora y tranquila mañana de domingo